Ang mga pangunahing tagapagpahiwatig na iminungkahi sa Balangkas ng ika-14 na Limang Taong Plano, kabilang ang komprehensibong kapasidad sa produksyon ng enerhiya at ang proporsyon ng enerhiyang hindi fossil, ay inaasahang makakamit ayon sa nakatakdang panahon. Ang seguridad ng enerhiya ng mahigit 1.4 bilyong tao ay epektibong magagarantiyahan. Ang luntian at mababang-carbon na pag-unlad ng Tsina ay nakakuha ng pandaigdigang atensyon, at ang bansa ay naging pangunahing tagapagtaguyod ng pandaigdigang transisyon ng enerhiya. Sa mga sumusunod, ibabalangkas ko ang pag-unlad at mga nagawa sa apat na pangunahing larangan.
Una, ang panahon ng ika-14 na Limang Taong Plano ay nagmamarka ng limang taong haba na nailalarawan sa pamamagitan ng masaganang suplay ng enerhiya at pinahusay na katatagan. Sa unang apat na taon ng planong ito, ang pagtaas ng pagkonsumo ng enerhiya ng Tsina ay umabot sa 1.5 beses kaysa sa buong panahon ng ika-13 na Limang Taong Plano. Tinatayang ang bagong pagkonsumo ng kuryente sa loob ng limang taon ay hihigit sa taunang pagkonsumo ng kuryente ng European Union. Pinabilis namin ang pagtatayo ng isang komprehensibong sistema ng produksyon, suplay, imbakan, at pamamahagi ng enerhiya upang epektibong matugunan ang mabilis na lumalaking pangangailangan sa enerhiya. Noong 2024, ang pambansang henerasyon ng kuryente ay lumampas sa 10 trilyong kilowatt-hours, na bumubuo sa isang-katlo ng kabuuang pandaigdigang produksyon. Ang kabuuang produksyon ng enerhiya ay katumbas ng humigit-kumulang 5 bilyong tonelada ng karaniwang karbon, na kumakatawan sa higit sa isang-kalima ng kabuuang pandaigdigang produksyon, na tinitiyak ang isang matatag at sapat na suplay ng enerhiya. Sa nakalipas na limang taon, ang alokasyon ng mapagkukunan ng enerhiya ay higit pang na-optimize. Ang pambansang network ng imprastraktura ng enerhiya, na sumasaklaw mula silangan hanggang kanluran, hilaga hanggang timog, at nagkokonekta sa ibang bansa, ay lubos na napabuti. Ito ay epektibong nagpabago sa mga bentahe ng mapagkukunan sa mga rehiyon sa gitna at kanluran tungo sa mga bentahe ng pag-unlad at nagbigay ng isang matibay na pundasyon ng enerhiya para sa mga pangunahing probinsya ng ekonomiya upang manguna sa pag-unlad. Sa silangang rehiyon, 40% ng pagkonsumo ng enerhiya ay nagmumula sa mga pangunahing channel ng transmisyon ng enerhiya tulad ng "West-to-East Power Transmission," "West-to-East Gas Pipeline," at "North-to-South Coal Transport." Pinalakas namin ang suplay ng kuryente, langis, at gas para sa kabuhayan ng mga tao, inuuna ang paglutas ng mga bottleneck at patuloy na pinahuhusay ang kapasidad upang matiyak ang access sa enerhiya ng mga residensyal. Sa panahon ng ika-14 na Limang Taong Plano, itinayo ng Tsina ang pinakamalaking network ng pag-charge ng mga electric vehicle sa mundo, na may dalawang charging station para sa bawat limang sasakyan, na makabuluhang nagpapabuti sa kaginhawahan ng publiko. Aktibo kaming tumugon sa matinding natural na sakuna, ibinalik ang suplay ng enerhiya sa pinakamabilis na posibleng bilis at pinangangalagaan ang mga kritikal na linya ng enerhiya para sa kabuhayan ng mga tao.
Pangalawa, ang panahon ng ika-14 na Limang Taong Plano ay kumakatawan sa pinakamabilis na yugto ng berde at mababang-carbon na pagbabago. Itinatag ng Tsina ang pinakamalaki at pinakamabilis na lumalagong sistema ng renewable energy sa mundo. Ang proporsyon ng renewable energy sa kapasidad ng pagbuo ng kuryente ay tumaas mula 40% hanggang humigit-kumulang 60%. Ang mga taunang bagong naka-install na kapasidad para sa wind at photovoltaic power ay sunod-sunod na lumampas sa mga milestone na 100 milyon, 200 milyon, at 300 milyong kilowatts, na nakakamit ng mga makabuluhang pag-unlad. Ang bilis at tindi ng pag-unlad na ito ay walang katulad. Ang pagkonsumo ng enerhiya ay lalong lumilipat patungo sa mga berdeng mapagkukunan. Sa kabuuang pagkonsumo ng kuryente, isa sa bawat tatlong kilowatt-hours ay nalilikha mula sa berdeng enerhiya. Sa buong bansa, ang proporsyon ng non-fossil energy sa kabuuang pagkonsumo ng enerhiya ay inaasahang tataas ng 1 porsyentong punto taun-taon, na lalampas sa 20% na target na itinakda sa panahon ng ika-14 na Limang Taong Plano. Samantala, ang bahagi ng karbon ay inaasahang bababa ng 1 porsyentong punto taun-taon. Ang dobleng trend na ito ng pagtaas ng malinis na enerhiya at pagbaba ng paggamit ng karbon ay lubos na nagpahusay sa pagpapanatili ng pag-unlad ng ekonomiya. Sa panahong ito, ang mga pag-export ng Tsina ng mga produktong hangin at photovoltaic ay nakapagbawas ng mga emisyon ng carbon nang humigit-kumulang 4.1 bilyong tonelada sa buong mundo, na nagbigay ng malaking kontribusyon sa mga pandaigdigang transisyon sa mababang carbon.
Pangatlo, ang ika-14 na Limang Taong Plano ay sumasaksi sa mga makabuluhang tagumpay sa inobasyon sa agham at teknolohiya ng enerhiya. Nangunguna ang Tsina sa buong mundo sa mga bagong teknolohiya at kagamitan sa enerhiya. Hawak ng bansa ang mahigit 40% ng mga pandaigdigang patente para sa bagong enerhiya. Ang kahusayan sa photovoltaic conversion at kapasidad ng offshore wind turbine ay paulit-ulit na nagtala ng mga rekord sa mundo. Sa loob ng ilang taon, ang saklaw ng pag-iimbak ng bagong enerhiya ay tumaas sa tuktok sa buong mundo. Ang mga proyektong tulad ng Baihetan Hydropower Station, ang mga independiyenteng binuong third-generation nuclear power plant na "Hualong One," at ang ikaapat na henerasyon ng high-temperature gas-cooled reactor ay nakumpleto at naipatupad na. Sa eksplorasyon ng langis at gas, ang mga tagumpay ay nagawa sa lalim na higit sa 10,000 metro sa ilalim ng lupa at sa mga kapaligirang malalim sa dagat na higit sa 1,000 metro sa ilalim ng antas ng dagat. Ang mga "pangunahing pambansang kagamitan" na ito ay nagpapakita ng matatag na kakayahan sa agham at teknolohikal ng Tsina. Ang mga bagong modelo at anyo ng negosyo ay umuunlad. Ang pag-unlad ng mga smart microgrid at virtual power plant ay pumasok sa isang mabilis na landas. Ang malawakang pilot ng aplikasyon ng interaksyon ng sasakyan-sa-grid ay bumibilis. Ang industriya ng enerhiya ay lalong isinasama sa mga sektor tulad ng pagmamanupaktura at transportasyon. Ang mga umuusbong na larangan at mga landas ng pag-unlad ay patuloy na umuusbong, na nagiging isang pangunahing pinagmumulan ng bagong produktibidad.
Pang-apat, ang panahon ng ika-14 na Limang Taong Plano ay minarkahan ng patuloy na pagpapalalim ng reporma sa enerhiya at patuloy na pagpapalakas ng momentum ng pag-unlad. Ang mga mekanismo ng institusyon at mga sistema ng patakaran ay mabilis na muling isinaayos. Ang pagtatayo ng isang pinag-isang pambansang pamilihan ng kuryente ay bumilis. Ang kuryenteng pinapagana ng karbon at mga bagong mapagkukunan ng enerhiya ay ganap na nakapasok sa merkado, kasama ang lahat ng mga gumagamit ng industriya at komersyal. Ang pambansang network ng langis at gas ay unang naitatag. Ang Batas sa Enerhiya ay naipahayag at naipatupad, na lalong nagpapabuti sa mga mekanismo ng macro-control at pamamahala sa industriya. Ang sigla ng merkado ay nagpapabilis sa paglabas nito. Ang bilang ng mga rehistradong entidad ng negosyo sa pamilihan ng kuryente ay umabot sa 970,000, limang beses kaysa noong 2020. Sampung hakbang upang isulong ang pag-unlad ng mga pribadong negosyo ng enerhiya ang ipinakilala. Ang karamihan sa mga negosyo sa paggawa ng kagamitang photovoltaic at mahigit 60% ng mga negosyo sa paggawa ng wind turbine ay pribadong pag-aari. Sa ilang mga proyekto ng nuclear power, ang mga pribadong negosyo ay may hawak na hanggang 20% na stake. Maliwanag na ang mga pribadong negosyo ay naging isang mahalagang puwersa sa pagsusulong ng pagbabago at reporma sa industriya ng enerhiya.
Mula nang magsimula ang ika-14 na Limang Taong Plano, sa harap ng masalimuot at umuunlad na dinamika ng enerhiya sa loob at labas ng bansa, matatag na pinangalagaan ng Tsina ang seguridad ng enerhiya nito at hinubog ang landas ng Tsina tungo sa mataas na kalidad na pagpapaunlad ng enerhiya, na nag-aalok ng isang mahalagang modelo para sa pandaigdigang transisyon ng enerhiya.
Oras ng pag-post: Agosto-28-2025